{"id":35,"date":"2016-06-05T18:50:04","date_gmt":"2016-06-05T16:50:04","guid":{"rendered":"http:\/\/theatreinprogress.ch\/?p=35"},"modified":"2019-05-24T15:31:17","modified_gmt":"2019-05-24T13:31:17","slug":"35","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theatreinprogress.ch\/?p=35","title":{"rendered":"PROJETS DE PUBLICATION"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>&#8230; \u00ab <\/strong><strong><em>Salle d\u2019attente<\/em> de <\/strong><strong>Krystian Lupa. <\/strong><\/span><span style=\"color: #008080;\"><strong>Cr\u00e9ation et transmission \u00bb &#8230;<\/strong><\/span><\/h4>\n<figure id=\"attachment_557\" aria-describedby=\"caption-attachment-557\" style=\"width: 198px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/theatreinprogress.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/pluta_lupa_9782889011261.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-557\" src=\"https:\/\/theatreinprogress.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/pluta_lupa_9782889011261-198x300.jpg\" alt=\"Couverture\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/theatreinprogress.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/pluta_lupa_9782889011261-198x300.jpg 198w, https:\/\/theatreinprogress.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/pluta_lupa_9782889011261.jpg 313w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-557\" class=\"wp-caption-text\">Couverture \u00ab\u00a0Salle d&rsquo;attente\u00a0\u00bb de K. Lupa<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ouvrage collectif dirig\u00e9 par Izabella Pluta, <\/strong><strong>avec la pr\u00e9face de Georges Banu<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Auteurs: K. Lupa, J-Y Ruf, J-P.Thibaudat, M. Odzimkowska, O. Cavelius, L. Riccaboni, C. Deutsch, A. Ruby, W. Wasztyl, P. Skiba, B. Guczalska, T. Evrard, Piotr Olkusz\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c9ditions Antipodes, Lausanne, paru le 30 avril 2019, ISBN 978-2-88901-126-1<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #008080;\">Note d&rsquo;intention<\/span><\/strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce projet \u00e9ditorial est un ouvrage collectif relatant la cr\u00e9ation d\u2019un spectacle mont\u00e9 au Th\u00e9\u00e2tre Vidy Lausanne. Il s\u2019agit d\u2019une mise en sc\u00e8ne de <em>Salle d\u2019attente<\/em> dont la premi\u00e8re s\u2019est pass\u00e9e en juin 2011, a ensuite \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e en tourn\u00e9e sur plusieurs sc\u00e8nes europ\u00e9ennes. Le spectacle a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par Krystian Lupa, metteur en sc\u00e8ne, peintre et sc\u00e9nographe polonais, l\u2019un des plus importants de la mise en sc\u00e8ne contemporaine, qui a travaill\u00e9 avec une quinzaine de jeunes com\u00e9diens, \u00e0 peine sortis d\u2019\u00e9coles de th\u00e9\u00e2tre, en Suisse et en France. C\u2019est la particularit\u00e9 de ce travail sc\u00e9nique aussi bien que de ce projet \u00e9ditorial\u00a0:\u00a0<em>Salle d\u2019attente<\/em> est une cr\u00e9ation th\u00e9\u00e2trale mais \u00e9galement un processus de transmission du savoir sur le jeu de l\u2019acteur que re\u00e7oivent des jeunes interpr\u00e8tes. Cet apprentissage et cet enseignement se sont fait en dehors de l\u2019\u00e9cole, \u00e0 vif sur le plateau. Le spectacle montre alors non seulement une adaptation du texte <em>Cat\u00e9gorie 3.1<\/em> de Lars Nor\u00e9n mais \u00e9galement une impressionnante m\u00e9tamorphose des adeptes de l\u2019art sc\u00e9nique. Le pr\u00e9sent livre, compos\u00e9 de trois parties, pr\u00e9sente \u00e0 la fois les t\u00e9moignages de l\u2019\u00e9quipe de cr\u00e9ation qui sont uniques et n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s ainsi que le regard critique des chercheurs et critiques de th\u00e9\u00e2tre qui ont vu le spectacle et m\u00eame assist\u00e9 au processus de cr\u00e9ation. La troisi\u00e8me partie pr\u00e9sente un contexte plus large du travail de Krystian Lupa. Cet ouvrage international pr\u00e9sente la collaboration r\u00e9ussie entre la Pologne, la Suisse et la France, dans l\u2019esprit de l\u2019Europe unie, en t\u00e9moignant d\u2019un riche transfert culturel et d\u2019\u00e9changes de savoirs entre diff\u00e9rentes g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230; \u00ab Salle d\u2019attente de Krystian Lupa. Cr\u00e9ation et transmission \u00bb &#8230; Ouvrage collectif dirig\u00e9 par Izabella Pluta, avec la pr\u00e9face de Georges Banu Auteurs: K. Lupa, J-Y Ruf, J-P.Thibaudat, M. Odzimkowska, O. Cavelius, L. Riccaboni, C. Deutsch, A. Ruby, W. Wasztyl, P. Skiba, B. Guczalska, T. Evrard, Piotr Olkusz\u00a0 \u00c9ditions Antipodes, Lausanne, paru le&hellip; <\/p>\n<p class=\"toivo-read-more\"><a href=\"https:\/\/theatreinprogress.ch\/?p=35\" class=\"more-link\">Lire la suite <span class=\"screen-reader-text\">de<\/span> <span class=\"screen-reader-text\">PROJETS DE PUBLICATION<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[31,30,36,35,7,8,34,33,6,32],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theatreinprogress.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35"}],"collection":[{"href":"https:\/\/theatreinprogress.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theatreinprogress.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theatreinprogress.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theatreinprogress.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/theatreinprogress.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":581,"href":"https:\/\/theatreinprogress.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35\/revisions\/581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theatreinprogress.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theatreinprogress.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theatreinprogress.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}